RECOMENDACIONES DE FINAL DE AÑO

Unas cuantas recomendaciones de poesía ahora que se acerca el final de año (me permito incluir algunos libros de aforismos y de prosa poética):

Orquesta de desaparecidos, Francisco Javier Irazoki, Ed. Hiperión.

Los dones del otoño, José Cereijo, Ed. Pretextos. (También su traducción a dos manos con Miranda Taibo de Emily Dickinson para Ed. Renacimiento, Carta al mundo).

Fracturas, Rubén Martín, Ed. Nausicaa (Sin olvidar Arquitectura o sueño, Ed. Siltolá, con igual entusiasmo).

Confuso laberinto, Javier Sánchez Menéndez, Ed. Renacimiento.

Claudicaciones, Miguel Floriano, Ed. Renacimiento.

Sesenta y cinco momentos en la vida de un escritor de posdatas, Álex Chico, Isla de Siltolá. Imprescindible.

Hielo seco, Isabel Bono, Ed. Isla de Siltolá.

El silencio escribe con tijeras, Luis Arturo Guichard, Ed. Isla de Siltolá.

Harriak (Piedras), Juan Manuel Uría, Ed. El Gallo de Oro.

Nada más que perder, Najwan Darwish, Ed. Valparaíso.

Western, Luci Romero, Ed. Delirio.

Cartón fósil, Ignacio Vleming, Ed. La Bella Varsovia.

Caso de duda, Andrés Neuman,  Ed. Cuadernos del vigía.

Ironías, Ramón Eder, Ed. Renacimiento.

El corazón de la serpiente, Manuel Moya, Ed. Pretextos (así como todas sus traducciones,  inmejorables, de Fernando Pessoa, sin ir más lejos, las de Álvaro de Campos en la Ed. Visor o los Cuentos, en Ed. Páginas de Espuma).

Unos días de invierno, Antonio Moreno, Ed. Renacimiento.

Claros, Antonio Ramos Rosa, traducción de Verónica Aranda,  Ed. Polibea

Corteza de abedul,  Antonio Cabrera, Ed. Tusquets.